Свети Сава, Први архиепископ Српски - Света Литургија